• Port de Palais | octobre 2025

07-10 | One iPhone led police to gang who sent 40,000 snatched phones to China

Senior officers said the criminal gang specifically targeted Apple products because of their profitability overseas. The Met Police investigation discovered street thieves were being paid up to £300 per handset - and the force said stolen devices are being sold in China for up to £4,000 each, given they are internet-enabled and more attractive for those trying to bypass censorship.

[Deepl] Des officiers seniors ont déclaré que le gang criminel ciblait spécifiquement les produits Apple en raison de leur rentabilité à l’étranger. L’enquête de la police métropolitaine a révélé que les voleurs de rue étaient payés jusqu’à 300 £ par téléphone portable. La police a déclaré que les appareils dérobés étaient vendus en Chine jusqu’à 4 000 £ chacun, car ils sont connectés à Internet et plus attractifs pour ceux qui tentent de contourner la censure.

07-10 | Le poulet brésilien rase les forêts tropicales pour se nourrir - rts.ch - Environnement

Outre la distance parcourue par cette viande avant d’arriver dans nos assiettes et l’énergie nécessaire pour la maintenir congelée, un autre problème écologique majeur se pose : la déforestation. L’enquête de Greenpeace relève que cette volaille importée met en péril les forêts de l’Amazonie et du Cerrado, région de savane en Amérique du Sud. La destruction de ces forêts primaires est toutefois indirecte, via la nourriture principale des poulets: le soja, qui nécessite d’immenses cultures sur des terres fertiles. En retraçant les origines des poulets brésiliens et grâce à des images satellites, Greenpeace a découvert que les grandes cultures de soja sur des terres illégalement déforestées se retrouvent souvent au Brésil, à proximité des grands élevages de volaille.

07-10 | Scholarslop:// The Dangers of an Algorithmic Idea of the University

Where previously the university administrator required academics to translate complex ideas into manageable metrics and reports, the LLM mediates this relationship differently (Burrows 2012). It generates the discourse of scholarship without the labour of thinking, creating what I call zombie knowledge through textual performances that simulate intellectual work whilst remaining empty of the judgement, interpretation, and critique that characterise real scholarship. This scholarslop seems to me to be a more serious threat to university scholarship and the internal coherence of the university, not to mention disciplinary boundaries, than historical attempts to impose managerial controls, such as through public management techniques.

[Deepl] Alors qu’auparavant, l’administrateur universitaire exigeait des universitaires qu’ils traduisent des idées complexes en indicateurs et rapports exploitables, le LLM joue un rôle de médiateur différent dans cette relation (Burrows 2012). Il génère un discours universitaire sans effort de réflexion, créant ce que j’appelle des « connaissances zombies » à travers des performances textuelles qui simulent un travail intellectuel tout en restant dépourvues du jugement, de l’interprétation et de la critique qui caractérisent la véritable recherche universitaire. Ce « scholarslop » me semble constituer une menace plus grave pour la recherche universitaire et la cohérence interne de l’université, sans parler des frontières disciplinaires, que les tentatives historiques d’imposer des contrôles managériaux, par exemple à travers des techniques de gestion publique.

07-10 | Des capsules de café au collagène, on aura tout vu | 60 Millions de Consommateurs

Quant à l’intérêt d’ingérer du collagène pour améliorer l’élasticité et l’hydratation de la peau, il reste sujet à caution. Déjà parce que le collagène, pris par voie orale, est fragmenté en acides aminés ou en tout petits peptides ; or ceux-ci ne vont pas se recomposer en collagène pour combler la peau.

07-10 | Citing fear of Democratic ‘vengeance,’ Curtis Yarvin says he may flee the U.S.

Yarvin rose to prominence for his essays written under the pen name Mencius Moldbug, which helped launch the “Dark Enlightenment” movement. In a 2008 manifesto, Yarvin proposed “the liquidation of democracy, the Constitution, and the rule of law,” followed by the transfer of power to a CEO-in-chief like Steve Jobs or Marc Andreessen. This CEO/king could transform the government into a “a heavily-armed, ultra-profitable corporation” that could “Retire All Government Employees” (RAGE), kill the press, and incarcerate “decivilized populations.”

[Deepl] Yarvin s’est fait remarquer grâce à ses essais écrits sous le pseudonyme de Mencius Moldbug, qui ont contribué à lancer le mouvement « Dark Enlightenment » (l’illumination obscure). Dans un manifeste publié en 2008, Yarvin proposait « la liquidation de la démocratie, de la Constitution et de l’État de droit », suivie du transfert du pouvoir à un PDG en chef tel que Steve Jobs ou Marc Andreessen. Ce PDG/roi pourrait transformer le gouvernement en une « société ultra-rentable et lourdement armée » qui pourrait « mettre à la retraite tous les fonctionnaires » (RAGE), tuer la presse et incarcérer les « populations décivilisées ».

07-10 | Les énergies renouvelables dépassent le charbon pour la première fois

Pesant 34,1 % du mix mondial, le charbon était encore la principale source de production d’électricité en 2024, une position de leader qu’il tient depuis plus de cinquante ans, selon l’Agence internationale de l’énergie. Ainsi, en descendant à 33,1 % de la production d’électricité au premier semestre 2025, le charbon se retrouve pour la toute première fois derrière les énergies renouvelables qui, elles, sont passées de 32,7 % du mix électrique en 2024 à 34,3 % au premier semestre.

07-10 | Facture mobile : gare aux abonnements indésirables ! | 60 Millions de Consommateurs

[…] La réponse tient en un mot : Internet+. Déployé sur ordinateur, tablette et mobile, ce système de micropaiement, activé par défaut par la plupart des opérateurs, permet de payer des contenus numériques directement via la facture téléphonique, sans saisir ses coordonnées bancaires.

08-10 | Ceuta : un migrant parvient à atteindre l’enclave espagnole en parapente - InfoMigrants

Ce type de traversée est extrêmement risquée car elle requiert un certain niveau d’expérience. Le pilote ne présentait aucune trace d’égratignures, signe qu’il savait parfaitement manier un parapente. […] les jeunes femmes sont de plus en plus nombreuses à tenter la traversée à la nage vers Ceuta. […] “Mais en franchissant cette barrière à la nage seules, elles prouvent qu’elles sont aussi capables de le faire, au même titre que les hommes. Une femme qui prend son avenir en mains, cela choque l’opinion.”

09-10 | Vous avez l’impression d’être devenu débile après un Covid ? Des chercheurs ont compris pourquoi | Slate.fr

Ces données constituent la première preuve objective que le «brouillard cérébral» du Covid long a une base biologique mesurable. «Nos résultats confirment que ce trouble n’est pas psychosomatique et qu’il existe bel et bien une signature moléculaire propre», affirme le professeur Takuya Takahashi. Selon lui, la découverte offre une cible thérapeutique: si l’excès d’activité des récepteurs AMPA contribue aux symptômes, des médicaments capables de la réguler pourraient améliorer les fonctions cognitives.

09-10 | La fin du monde est proche ! | Tendances web | Le site de Korben

Peut-être que vous le connaissez déjà, mais si ce n’est pas le cas, sachez qu’il existe un site qui tracke méticuleusement toutes les apocalypses ratées ! Et actuellement et le compteur affiche fièrement 201 échecs et 0 succès. Ouf, tant mieux !

09-10 | Bretagne, une extinction linguistique - La Vie des idées

Dans ce travail de recherche, Rozenn Milin cherche, après d’autres, à analyser les raisons de la « substitution linguistique » qui a eu lieu en Bretagne au cours du XXe siècle, c’est-à-dire le remplacement, rapide, qui s’y est produit du breton par le français.

09-10 | Ces mots qui ont semblé museler Stephen Miller | Le blogue de Richard Hétu

“En vertu du titre 10 du Code des États-Unis, le président dispose d’une autorité plénière…” […] Dans un texte publié sur Substack, Schmidt a enchaîné en nommant trois dirigeants qui ont revendiqué une « autorité plénière » : Adolf Hitler, Joseph Staline et Kim Jong Un.

09-10 | Facture électronique, le casse-tête de l’archivage

Deux durées de conservation sont à prendre en compte. Le ’Bulletin officiel des finances publiques’ (Bofip) et l’article 289 du Code général des impôts autorisent l’administration fiscale à réclamer toute facture durant six ans. De son côté, l’article L123-22 du Code du commerce impose de conserver pendant dix ans les pièces comptables et justificatives. Dans les faits, mieux vaut opter pour la durée la plus longue afin d’éviter toute contestation. “Il est indispensable de pouvoir transmettre immédiatement les factures à l’administration fiscale en cas de contrôle, au format natif”, précise Rudy Rousseau, expert-comptable, commissaire aux comptes associé d’Orcom.

09-10 | Panthéonisation de Badinter : au Japon, il y a toujours la peine de mort et personne pour l’abolir – Libération

Non, hélas, il n’existe pas de «Robert Badinter japonais». Au moment où l’homme de l’abolition de la peine de mort en France entre au Panthéon, me voilà condamnée à déplorer pour la énième fois cette absence d’équivalent de ce Juste de France dans le pays où je vis depuis vingt-cinq ans, le Japon. Que faire pour que cette nation, tant admirée par ailleurs, en finisse avec la peine capitale ?

09-10 | Marwan Barghouti, figure politique palestinienne majeure, ne sera pas libéré par Israël

Selon le média américain, néanmoins, si l’État hébreu n’est pas enchanté à l’idée de libérer l’homme, c’est aussi car Barghouti, au vu de sa stature, “est perçu comme une figure qui pourrait porter les Palestiniens vers la création d’un État”. Voilà peut-être pourquoi par le passé Israël avait déjà refusé plusieurs fois, lors de précédentes négociations de cessez-le-feu, toutes les demandes de libération de Barghouti.

09-10 | Sans immigration, la population portugaise pourrait chuter drastiquement

Le taux de vieillissement passerait à 316 personnes âgées pour 100 jeunes, contre 192 actuellement, ce qui fait déjà du Portugal le plus vieux pays d’Europe, juste derrière l’Italie.

09-10 | Mais où sont acceptés les papiers d’identité numériques ? | 60 Millions de Consommateurs

« Bien que l’article 1 de la loi du 27 mars 2012 autorise à prouver son identité par tout moyen, l’acceptation de France Identité reste à la discrétion de l’organisme destinataire, explique Anne-Gaëlle Baudouin. Nous travaillons activement à renforcer la reconnaissance de l’application et à valoriser ses usages. » Notamment la lutte contre la fraude.

09-10 | IA : les promesses de paradis pourraient tourner au cauchemar | Alternatives Economiques

L’intelligence prend une nouvelle forme, à savoir l’aptitude à se repérer rapidement dans la jungle de l’information numérique et des réseaux sociaux. D’où l’illusion que toute connaissance peut ainsi être produite sans l’individu. C’est oublier que la vie est un apprentissage permanent. […] Ce transfert du savoir individuel en des mémoires collectives externalisées est un phénomène de longue période mais l’IA marque une dramatique accélération et centralisation.

09-10 | A Film-Inspired Thermal Printer Concept Brings Analog Joy to Digital Memories - Yanko Design

You’ll notice how this concept challenges assumptions about what portable printers should look like, prioritizing emotional connection and visual storytelling over pure efficiency. The design proves that even utilitarian devices can become conversation starters and objects of delight when approached with creativity and cultural awareness. The Kodak Memory concept demonstrates how thoughtful design can transform mundane technology into something that sparks joy and meaningful interaction. You can see how this approach might influence other everyday devices, suggesting possibilities for products that celebrate our relationship with technology rather than simply serving functional needs.

[Deepl] Vous remarquerez comment ce concept remet en question les idées reçues sur l’apparence que devraient avoir les imprimantes portables, en privilégiant le lien émotionnel et la narration visuelle plutôt que la simple efficacité. Ce design prouve que même les appareils utilitaires peuvent devenir des sujets de conversation et des objets de plaisir lorsqu’ils sont abordés avec créativité et sensibilité culturelle. Le concept Kodak Memory démontre comment un design réfléchi peut transformer une technologie banale en quelque chose qui suscite de la joie et des interactions significatives. Vous pouvez voir comment cette approche pourrait influencer d’autres appareils quotidiens, suggérant des possibilités pour des produits qui célèbrent notre relation avec la technologie plutôt que de simplement répondre à des besoins fonctionnels.

Ces derniers temps pour rédiger un billet, j’ai peu à peu mis de coté mon habituelle saisie du texte à la main sur MyScript Notes (ex. Nebo) pour utiliser à nouveau le mode dictée …avec toutes les surprises que cela sous-entend ! Pas stupéfait, je m‘y étais déjà essayé les années précédentes.

Ce changement de méthode s’explique aisément ! Je n’ai pas toujours mon iPad mini et son Pencil à portée de main. Aussi me suis-je remis à causer à mon iPhone sous la forme d’un premier jet dicté sans m’interrompre à chaque bévue comme précédemment !

Je glisse sur les âneries ajoutées d’autant que je ne suis pas en reste sur ce plan !

À moi de corriger pluriels, conjugaisons et mots étranges. Pourtant, je ne vais pas m’en plaindre : c’est loin d’être inepte, juste imprécis !

Pour mémoire, je ne sais pas si mon timbre de voix altère la reconnaissance du mode dictée mais il est clair que je n’ai plus la voix placée d’un jeune homme ! Puis il y a des expressions, mots, termes qui ne sont pas dans le dictionnaire de ce dispositif ! J’en veux pour exemple le mot bévue qui est interprété de diverses manières, de belle vue à B. Vu.

Au lieu de m’agacer de ces dysfonctionnements, autant en rire et apprécier certaines propositions !

Cela reste une manière divertissante de générer un premier jet, brouillon qui sera transformé ultérieurement par mes soins, trituré, amendé, réécrit. Voir supprimé !

Sur le Macintosh, c’est différent dans la mesure où j’interviens avec le clavier physique : je peux retravailler quasiment instantanément le texte lors de la dictée.

Comme je l’ai écrit naguère, n’étant malheureusement pas un virtuose du clavier, dyslexie et dysorthographie oblige (…chouette combo !), je prends goût à cet exercice qui m’oblige à …mieux articuler !

Pour conclure, un dictionnaire mieux doté serait un plus ainsi que la mémorisation des expressions employées par celui qui dicte.

Attention : cela reste une interprétation de ma part, le facteur vocal joue assurément en ma défaveur !

Dictée et traduction…?!

Cela m’interroge sur le dispositif de traduction instantané qui nous est proposé avec les nouveaux AirPods : comme j’ai mauvais esprit, j’imagine les possibles contresens en passant d’une langue à une autre.

En effet, si le mode dictée , de facto la première étape de cette technique, interprète malencontreusement certains mots ne les remplacent par d’autres, la traduction — seconde étape — peut donner lieu à des quiproquos remarquables ! Mais aussi à de sacrés fous rires !

• Baluden | octobre 2025

06-10 | In 1926, Nikola Tesla Predicts the World of 2026 | Open Culture

Some of this rep­u­ta­tion is based on inter­views giv­en in the 1920s and 1930s, when he was still a celebri­ty. Take the short Col­liers mag­a­zine pro­file from 1926 in which he fore­sees the emer­gence of devices that will allow us “to com­mu­ni­cate with one anoth­er instant­ly, irre­spec­tive of dis­tance”; a man, Tes­la pre­dicts, “will be able to car­ry one in his vest pock­et.”

[Deepl] Une partie de cette notoriété repose sur des entretiens accordés dans les années 1920 et 1930, alors qu’il était encore une célébrité. Prenons le [court profil du magazine Colliers de 1926](http://www.tfcbooks.com/tesla/1926-01-30. htm) dans lequel il prévoit la venue de dispositifs qui nous permettront « de communiquer instantanément les uns avec les autres, quelle que soit la distance qui nous sépare » ; un homme, prédit Tesla, « pourra en transporter un dans la poche de son gilet ».

06-10 | Depressione da stress cronico: svelato il meccanismo molecolare - Futuro Prossimo

C’è qualcosa di inquietante nel modo in cui lo stress cronico opera. Non ti colpisce frontalmente. Non è drammatico. Si infiltra lentamente, modificando un enzima qui, una catena di zucchero là. Altera il sistema immunitario, scatena infiammazione cronica, riduce il volume della corteccia prefrontale. E ora sappiamo che riscrive anche le decorazioni molecolari sui neuroni. È tipo un hacker che non abbatte il sistema, ma modifica il codice una riga alla volta finché tutto smette di funzionare.

[Deepl] Il y a quelque chose de troublant dans la façon dont le stress chronique agit. Il ne vous frappe pas de plein fouet. Il n’est pas violent. Il s’infiltre lentement, modifiant une enzyme ici, une chaîne de sucre là. Il altère le système immunitaire, déclenche une inflammation chronique, réduit le volume du cortex préfrontal. Et nous savons maintenant qu’il réécrit également les configurations moléculaires des neurones. C’est comme un pirate informatique qui ne détruit pas le système, mais modifie le code ligne par ligne jusqu’à ce que tout cesse de fonctionner.

06-10 | En Angleterre, la pub pour la malbouffe part à la poubelle

Remplir son verre de limonade à volonté au restaurant ? Terminé. Un paquet de chips acheté, un paquet de chips offert ? C’est du passé. Depuis le 1er octobre, les règles de promotion des aliments considérés comme “trop gras, trop sucrés, trop salés” ont été durcies de façon drastique en Angleterre, nation la plus peuplée du Royaume-Uni. “Des milliers de produits ne peuvent plus faire l’objet de publicité en ligne ou à la télévision avant 21 heures”, explique The Economist.

06-10 | Gaza. Dans la continuité de deux siècles de campagnes coloniales - Mathieu Rigouste

[…] Dans chacun de ces cas, les camps ont fonctionné à l’articulation de régimes de gouvernement par l’écrasement de la vie ou par la mise à mort de masse. Israël se distingue dans ce domaine en redéfinissant les déplacements et l’internement comme des techniques d’« ingénierie sociale » visant à vider le « terrain humain » et reformater la personnalité des détenus. Il est par ailleurs l’un des rares États à avoir officiellement légalisé la torture sous l’euphémisme de « pression physique modérée ».

06-10 | On peut nourrir 10 milliards de Terriens sans nuire au climat, selon une étude

Ce ne sont pas seulement les pays riches qui sont pointés du doigt, mais les plus riches parmi la population, l’effet de leur régime alimentaire pesant “de manière disproportionnée” sur la planète. Selon le rapport, poursuit le média économique,* “les 30 % les plus riches sont responsables de plus de 70 % de la pression liée à l’alimentation”* exercée sur la planète.

06-10 | Un incendie et pas de backup - La Corée du Sud perd 858 To de données gouvernementales | Protection des données | Le site de Korben

En fait, leur G-Drive est conçu comme un système de stockage haute capacité, mais basse performance, et ils ont des contraintes réglementaires qui imposent un stockage exclusif sur cette plateforme afin d’éviter les fuites de données. Autrement dit, pour se prémunir contre les risques de fuite, ils ont créé un point de défaillance unique. Bravo !

06-10 | Vous avez 18 mois avant de devenir complètement cons | Edito de Korben | Le site de Korben

Lire un bouquin de 300 pages ? Pffff, trop long, on demande un résumé à l’IA. Écrire un texte argumenté ? Pffff, trop chiant, on le fait générer par ChatGPT. Réfléchir à un problème complexe ? Pfff, trop fatigant, on compte sur Macron pour nous le résoudre ou on balance la question à Claude.

06-10 | Deux tiers d’une indemnité : une histoire de discriminations en assurance vie aux États Unis | Freakonometrics

À la fin du XIXᵉ siècle, l’assurance vie s’est imposé comme un outil de sécurité économique pour les entreprises et les familles, en particulier aux États-Unis. Mais cette promesse n’a pas été appliquée pas de la même manière pour tous. En 1881, l’assureur Prudential annonçait que les prestations des polices d’assurance-vie souscrites par des adultes noirs seraient un tiers plus faibles que celles des Blancs, alors que les primes hebdomadaires resteraient identiques. Derrière l’apparence d’une égalité d’accès (primes identiques) se cache une inégalité profonde : payer autant, pour recevoir moins.

06-10 | L’Espagne à l’avant-garde du congé paternité | Alternatives Economiques

Ce congé de naissance n’est pas le plus généreux en termes de durée en Europe, mais il est devenu en quelques années le mieux partagé. En 2023, 42 % des personnes en congé de naissance en Espagne étaient des pères, contre 28 % en Suède et en Norvège, 11 % en France et 7 % en Allemagne, a montré une récente étude de l’institut espagnol des études fiscales fondée sur des données d’Eurostat.

07-10 | Donald Trump intensifie sa politique anti-immigration, une aubaine pour l’industrie carcérale privée | France Culture

Des immigrés sont payés 1 dollar par jour pour travailler dans des centres de détention : Ce n’est pas anodin si l’Ice, la police de l’immigration cible autant les ouvriers agricoles ou les journaliers du BTP, selon LULAC, la Ligue des citoyens latino-américains unis qui défend les droits des hispaniques aux États-Unis. Cette ONG accuse le gouvernement fédéral et les entreprises carcérales privées de tirer des bénéfices du travail des immigrés enfermés dans les centres de détention : un dollar seulement pour une journée de travail, alors que ces immigrés se voient facturer un dentifrice 11 dollars, une boîte de thon à plus de 3 dollars à l’économat - soit trois fois plus que dans les supermarchés extérieurs, confirmaient, dès 2019, Reuters et Newsweek, si bien que le groupe GEO est accusé de travail dissimulé forcé, ajoute Reuters. Le groupe demande l’immunité gouvernementale pour ses activités.

07-10 | En guerre contre la technologie, le mouvement réactionnaire Anti-Tech Résistance brouille les pistes pour infiltrer le mouvement écolo

Selon le chercheur Mauro Lubrano, ce phénomène est le révélateur d’un accroissement des discours anti-tech à travers le globe. Dans son livre, l’auteur décrypte les ressorts d’un «courant idéologique qui a le potentiel de devenir l’un des principaux moteurs de violence politique dans les décennies à venir».

07-10 | Actualité | L’amphithéâtre de Nîmes, entre prouesse arch… | Inrap

Le suivi archéologique a permis de mieux comprendre les techniques de construction de l’amphithéâtre, où de nombreux corps de métier devaient coexister : charpentiers, tailleurs de pierre, maçons, cordeliers, ferronniers, etc. À partir des traces observées, ou parfois de leur absence, plusieurs modes de levage ou de pose des blocs en grand appareil ont pu être identifiées. Elles comprennent l’utilisation de grues équipées de louves de deux modèles, de palonniers, d’élingues, ainsi que de deux types de pinces à crochet destinées au ripage des blocs. À cela s’ajoute la diversité des outils employés par les tailleurs de pierre, comme les taillants et les ciseaux de différents types (droit, bretté ou à grain d’orge).

07-10 | Les classes moyennes sont-elles oubliées par la protection sociale ? | Alternatives Economiques

Grâce à l’Insee, on sait depuis quelques années mesurer le prix de ces biens et services non monétaires. L’institut a en effet calculé en 2023 le montant de la redistribution dite « élargie », qui tient compte des prestations contributives, comme les retraites ou les allocations chômage, et de la consommation des services et infrastructures publics. Verdict : 57 % des Français sont bénéficiaires nets au jeu de la redistribution élargie.

07-10 | Des centaines de touristes bloqués dans une tempête de neige sur la face est de l’Everest

“Plus de 500 personnes ont été prises au piège au milieu d’une violente tempête de neige et de pluie alors qu’elles se rendaient dans la région de Tingri, au Tibet, l’un des itinéraires les plus populaires pour escalader l’Everest”, indique Mint sur son site Internet.

07-10 | Trump llama a Greta Thunberg “alborotadora” y le aconseja ir al médico para “controlar su ira” | Internacional | EL PAÍS

“Es joven y está tan enojada, tan loca. Solo es una alborotadora”, agregó el mandatario durante su intervención. A primera hora de este martes, la activista respondió al presidente estadounidense con un mensaje en su perfil de Instagram en el que le agradece con sorna su comentario. “He escuchado que Donald Trump ha expresado de nuevo opiniones aduladoras sobre mi carácter”, ha apuntado Thunberg en el texto, “y aprecio su preocupación por mi salud mental”. A continuación, la activista, todavía con ironía, le dice al mandatario republicano que está dispuesta a recibir “amablemente” cualquier recomendación que tenga para gestionar “problemas en el manejo de la ira”. “A juzgar por tu impresionante historial” prosigue, “parece que tú también los padeces”.

[Deepl] « Elle est jeune et tellement en colère, tellement folle. Ce n’est qu’une fauteuse de troubles », a ajouté le président lors de son intervention. Tôt mardi matin, la militante a répondu au président américain par un message publié sur son profil Instagram dans lequel elle le remercie avec ironie pour son commentaire. « J’ai entendu dire que Donald Trump avait de nouveau exprimé des opinions flatteuses sur mon caractère », a écrit Thunberg dans son message, « et j’apprécie son inquiétude pour ma santé mentale ». Puis, toujours avec ironie, la militante dit au président républicain qu’elle est prête à recevoir « avec gratitude » toute recommandation qu’il pourrait avoir pour gérer « les problèmes liés à la gestion de la colère ». « À en juger par votre impressionnant parcours », poursuit-elle, « il semble que vous en souffriez également ».